El nostre Blog META-FORUM 2010 - Challenges for Multilingual Europe - Hotel Le Plaza, Brussels, Belgium
dimarts, 16 de novembre de 2010 10:10
META-FORUM 2010 - Challenges for Multilingual Europe - Hotel Le Plaza, Brussels, Belgium

La xarxa d’excel·lència META-NET, dedicada a fomentar els fonaments tecnològics de la societat de la informació, vol constituir una nova aliança multilingüe i a nivell europeu que reuneixi els investigadors, els proveïdors de tecnologia comercial, els usuaris privats i corporatius de les tecnologies del llenguatge i d’altres inversors de la societat de la informació.

Amb aquesta finalitat, han organitzat unes conferències que porten per títol: “Els reptes per a una Europa Multilingüe” (“Challenges for Multilingual Europe”).

La idea d’aquestes conferències és crear un punt d’encontre a la capital europea, Brussel·les, per a discutir-hi i descobrir-hi els nous projectes i les noves oportunitats de negoci i d’investigació dins l’àmbit de les tecnologies lingüístiques.

Inbenta participarà activament en les diferents sessions organitzades durant aquestes jornades:

En primer lloc, el dimecres 17 de novembre de 2010, a la sessió "Language Technology in Europe", Inbenta presentarà els seus diversos tipus de solucions de gestió de la informació basades en el tractament automàtic del Llenguatge Natural, tot donant una especial importància al seu cercador semàntic així com al seu sistema de cerca de comentaris en línia.

I el dijous 18 de novembre de 2010 participarà en una de les taules rodones: "Language Technology Companies and their Expectations towards Research Organisations and Funding Agencies"  on hi exposarà per una banda els problemes actuals en els sistemes de tractament automàtic del llenguatge natural i, d’una altra banda, hi donarà a conèixer les necessitats i propers i futurs projectes del grup d’I+D d’Inbenta per al desenvolupament tecnològic de noves aplicacions lingüístiques.

Per últim, Inbenta assistirà a les ponències de destacats investigadors i científics de l’àmbit que tindran lloc paral·lelament a les jornades:

  • Bill Dolan (Microsoft Research, USA): "Building Partnerships with Language Communities: The Importance of Shared Technology and Shared Data"
  • Jan Hajic (Charles University Prague, Czech Republic): "Building Bridges using Innovative Approaches in Machine Translation"

En participar en aquestes jornades, Inbenta s’uneix a l’ambiciós esforç conjunt per convertir les tecnologies lingüístiques en el mitjà per a assolir la visió d’una Europa unida en un únic mercat digital i un únic espai de la informació.

Per a més informació, consulteu aquí.